Sábio não é aquele que enfrenta os
obstáculos, mas aquele que os contorna com astúcia. Ouça mais, fale menos e
reflita sobre tudo!
Removedor dos Obstáculos
Ganesha é o famoso Deus
Hindu com cabeça de elefante e a divindade mais adorada desse panteão. Aum Shri
Ganeshaya Namah (Salve o nome de Ganesha).
Ele é uma divindade com
inúmeras atribuições e mitos diferentes de acordo com a região ou crença
específica de alguma vertente hindu. Mas, uma coisa com que todos concordam é
com relação a sua importância. Um exemplo é que em qualquer tipo de ação que o
hinduísta vá fazer, desde os sagrados até os profanos (rituais, iniciar um
projeto, começar uma oração, etc), a primeira deidade a ser cultuada é sempre
Ganesha. Essa importância que Ele tem é explicada em vários de seus mitos, mas
antes é necessário saber quem é Ganesha.
NASCIMENTO
E PODER
Existem várias versões
sobre seu nascimento e em todas Ganesha é apresentado como um humano comum em
aparência, mas de acordo com algumas eventualidades Ele “ganha” sua cabeça de
elefante.
A mais famosa trata
de quando Parvati, sua mãe, desejou tomar um banho e, para que ninguém a
incomodasse, já que os Ganas (o exército de Shiva, seu marido), não estavam por
perto, formou Ganesha da pasta que iria utilizar no banho e deu-lhe vida.
Quando Shiva retornou para casa desejou ver sua esposa, mas Ganesha se postou à
frente impedindo a passagem de Shiva mesmo com a explicação de que era marido
de Parvati. Shiva então ficou muito irado e entrou em combate com Ganesha com o
último sendo decapitado pelo primeiro com o Trishula (tridente). Parvati, vendo
o que aconteceu ficou desgostosa e com raiva e, para aplaca-la, Shiva ordenou
que lhe trouxessem a cabeça do primeiro animal que estivesse dormindo voltado
para o norte, pelo qual trouxeram a cabeça de Airavat, o elefante branco que
era a montaria de Indra (em algumas versões era apenas um elefante moribundo).
Colocando a cabeça em contato com o corpo inerte, Shiva trouxe Ganesha
novamente à vida. Após isso, Ganesha ainda foi elevado à categoria dos Deuses
Principais.
Também existem outras
versões para a história do nascimento de Ganesha. Num outro conto lemos que
existia um demônio (Asura) chamado Gajasura que tinha seu corpo como de um
elefante e que estava praticando tapas (penitências) com o intuito da elevação
espiritual. Shiva, estando muito satisfeito com esse feito, em um dado momento
lhe perguntou o que desejava ao que Gajasura desejou que ele Shiva habitasse
sua própria barriga. Como Shiva é uma deidade que se agrada facilmente, cumpre
suas palavras e concede muitas bênçãos, atendeu ao pedido do demônio. Mas, após
algum tempo, Parvati (esposa de Shiva) ansiosa pelo desaparecimento do marido,
pediu auxílio a Vishnu por ser o deus que sabe de todas as coisas, e enganando
Gajasura conseguiu com que Shiva fosse expelido do estômago do demônio. Ao
notar que tinha sido enganado pediu perdão a Shiva e implorou por um último
desejo: que fosse lembrado quando estivesse morto. Shiva então trouxe seu filho
e trocou a cabeça do mesmo pela do demônio, nascendo assim Ganesha, o Deus com
Cabeça de Elefante. Mas, além destas duas versões existem várias outras
explicando o nascimento de Ganesha.
Todas essas histórias são
uma alusão ao poder que Ganesha tem de sempre encontrar uma forma de remover
quaisquer obstáculos que se apresentem. Mas, além de ser o removedor, Ele é
também o Senhor dos Obstáculos, no sentido de controlador. Ou seja, Ele tem o
poder de criar ou desfazer as intempéries da vida. Isso é mais um lembrete de
que nada é 8 ou 80, preto no branco, bom ou mal, numa dicotomia atribuída
tantas vezes pela nossa sociedade. Tudo, assim como qualquer deidade, é
intrinsecamente boa e má, pois tem todas as polaridades em si e isso é
refletido várias e várias vezes nos mitos de Ganesha.
Uma história clássica é
quando Ganesha voltava de um festival montado em Mushika (a montaria de Ganesha
que é representada por um rato) onde havia se banqueteado com várias oferendas,
mas seu rato tropeçou numa cobra e lançou Ganesha ao chão. Nesse momento sua
barriga se abriu e derramou várias das oferendas ao chão e levou Chandradev, o
Deus Lua, a entrar num surto de gargalhada. Ganesha se levantou, pegou a cobra
que tinha feito seu rato tropeçar e amarrou-a na cintura para segurar a barriga
aberta e olhando para Chandradev lançou uma maldição. Nesse momento existem
duas versões para o final: A) Chandradev foi banido dos céus e o dia e o calor
inclementes passaram a vigorar porquanto os deuses formaram uma comissão para
pedir a revogação da ordem. Ganesha concedeu com a condição de que o Deus Lua
somente pudesse brilhar com todo seu esplendor durante apenas um dia, com os
outros minguando e crescendo em poder (antes era sempre Lua Cheia); B) Ganesha
quebra uma de suas presas e a lança num rompante de fúria no Deus Lua partindo
em duas partes a face luminosa do astro, além de decretar que quem olhasse para
a lua teria sempre má sorte. Chandradev ficou muito arrependido e pedindo
misericórdia foi atendido, pois Ganesha também é Sumukha, o Senhor cheio de
Graça. Mas, uma maldição não pode ser revogada, então, Ganesha apenas a
abrandou: a Lua seria obrigada a minguar seu esplendor a cada 15 dias e aquele
que durante o Ganesh Chaturthi (festival que dura 10 dias e celebra o
nascimento de Ganesha) olhasse para nosso satélite teria má-sorte.
APARÊNCIA
E SIMBOLISMO
Assim como todas as
deidades hindus, Ganesha é representado de várias formas com um rico simbolismo
que o acompanha e explica sua força de atuação como divindade. A única forma em
que não é representado é com apenas dois braços, pois pelas regras da
iconografia hindu isso seria um tabu por não refletir a divindade do deus. Tabu
é uma regra estipulada pela crença de que se for violada o seu provocador
sofrerá consequências como azar ou o desagrado de alguma deidade.
Ganesha é inicialmente
identificado com o Om. O Om, também escrito como Aum, é o som da criação e
dizem que o Cosmos se originou através dele sendo, portanto, o primeiro som a
ser ouvido. Por isso Ganesha é chamado de Omkara ou Aumkara, pois seu corpo
forma o Om perfeitamente. Notem as semelhanças nas figuras abaixo:
Por Ganesha estar
relacionado ao Om, o som da criação, é que é sempre invocado primeiramente em
qualquer ação que o hinduísta faça. Assim, Ele também é identificado com
Brahman (o Princípio Divino) e, por isso mesmo, podemos dizer que Ele é o
Senhor e Removedor dos Obstáculos justamente pelo fato de que o poder da
criação o acompanha. A forma como seu corpo é representada também alude a
sabedoria dominando as emoções e que quando se chega nesse patamar o adepto é
capaz de alcançar qualquer intento que tenha. Pense bem, se você é capaz de
alcançar qualquer intento então você é capaz de criar seu futuro e moldar sua
vida conforme seus desejos. Esse é um dos motivos da grandeza de Ganesha e de
ser invocado principalmente em trabalhos mágicos que envolvem prosperidade
financeira e abundância.
Mas, fazendo uma análise
mais acurada de Ganesha, vejamos todo o simbolismo em que está inserido:
· Cabeça de elefante: sabedoria, compreensão, intelecto
discriminador e fidelidade. Tudo isso para atingir o ideal de perfeição como
concebido pelos hindus;
· Boca grande: desejo humano de se aproveitar das coisas que a
matéria tem a nos oferecer. Ganesha em alguns contos é descrito como um glutão
que não pode ser saciado a não ser que se ofereça arroz tostado para Ele. Mas,
aqui o glutão não toma medidas negativas, mas no sentido de aniquilador da
vaidade e orgulho humanos, como contado na história do tesoureiro do paraíso
que quis dar uma festa para ostentar seus bens e Ganesha se alimentou de toda a
cidade e até o ameaçou de comê-lo também, pois tinha muita fome. Ganesha é o
filho de Shiva, o Destruidor, certo?! Rsrs;
· Orelhas largas: capacidade de ouvir e assimilar ideias, além
também de sabedoria. Ou seja, a Ele pertence todo o Conhecimento;
· Duas presas, sendo uma inteira e a outra quebrada: a direita
(inteira) representa a sabedoria e a esquerda (quebrada) representa a emoção,
mostrando que atingimos a perfeição ao dominar nosso ego. Num dos vários mitos
de Ganesha, Ele quebra uma de suas presas para escrever os Vedas, tirando os
homens da oralidade e manifestando assim a sabedoria divina através da escrita;
· Olhos de elefante: os elefantes enxergam as coisas maiores
que são e trazendo esse conceito para Ganesha o buscador deve também ver as
coisas dessa forma, conseguindo, assim, atingir a sabedoria;
·
Tromba curvada: o poder da razão que é capaz de discernir
entre o real e o irreal;
·
Trishula sobre o Chakra Frontal: a capacidade de Ganesha de transcender
o tempo (passado, presente e futuro) assim como todas as coisas trinas da
criação;
· Barriga sobressalente: sua capacidade de abundância por
conter todas as possibilidades em si e subjugar os sofrimentos do mundo em prol
da bondade. Também representa a capacidade de enfrentar todos os subterfúgios
que se apresentam;
· Vestimentas amarelas ou vermelhas: pureza, paz, honestidade e
nossas atividades na vida. Qualidades que devem ser procuradas por aqueles que querem
transcender esse mundo;
· Mushika, o rato veículo de Ganesha: representa o ego que é
dominado pela sabedoria assim como a ignorância que encontra a luz do
conhecimento. Em algumas representações de Mushika, este aparece segurando um
Laddu (doce tradicional oferecido a Ganesha) sem consumi-lo enquanto olha para
o Deus. Este ato simboliza que o ego dominado pelo adepto somente fará suas
ações sob a supervisão da sabedoria. Vale ressaltar também que o rato vive nos
esgotos e devora a tudo que encontra pela frente, mas quando se depara com a
luz do conhecimento ele encontra seus talentos e através da inteligência atinge
a sabedoria.
Já o simbolismo dos seus
braços e pernas terá uma significação de acordo com a imagem representativa do
Deus. De forma geral, o lado esquerdo de Ganesha representa a emoção e o
direito, a razão. Portanto, a leitura dos simbolismos e artefatos que o Deus
segura em suas mãos terão uma significância de acordo com esse parâmetro.
· Mão que segura uma
machadinha: restrição dos desejos em prol da verdade, eliminando todo o sofrimento
e dor;
·
Mão que segura um chicote: força para supressão dos desejos
mundanos;
·
Mão que abençoa: proteção, riqueza e sabedoria que Ganesha
concede ao devoto;
· Mão que segura um lótus: a realização do verdadeiro eu que,
como o lótus, é tocado pelas águas (emoções), mas não se deixa molhar. O
verdadeiro eu no hinduísmo é conhecido como Atman e é utilizado também para
expressar o Brahman. Essa expressão fala do divino da Alma Individual de cada
ser e, se entendermos Ganesha como sendo a expressão de Brahman, então temos a
correlação entre alcançar a sabedoria sendo igual a alcançar Ganesha. Somos
Mushika que está aos pés do Deus.
A posição das pernas de
Ganesha também tem muito a revelar. Em algumas representações Ele está sentado
na posição de lótus e a perna direita está acima da esquerda simbolizando que
atingimos o sucesso quando usamos nossa inteligência e a razão para superar
nossas emoções. Mas, se as pernas são representadas com uma deitada e a outra
em pé, simbolizam a capacidade de vivermos no mundo material e telúrico mesmo
sendo seres espirituais.
OUTROS
MITOS E REFERÊNCIAS
No sul da Índia é
alegado que Ganesha é um celibatário por ter sido concebido apenas pela sua mãe
Parvati (de acordo com alguns mitos) e por um mito que conta como Ele percebeu
que todas as mulheres são manifestações de sua mãe e por isso não poderia se
deitar com nenhuma. O mito diz que certa vez Ele brincava com uma gata e a
machucou. Quando retornou para casa encontrou sua mãe com uma ferida em seu
corpo e Ela lhe contou que foi Ele próprio que a machucou porque Ela é imanente
em toda forma de vida. No norte da Índia já é dito o contrário: que Ganesha é
casado com as duas filhas de Brahma, Buddhi ou Riddhi (que representa o
intelecto e a
sabedoria) e Siddhi (que representa o poder espiritual, o sucesso
e a prosperidade). Essa discrepância não torna seu culto contraditório, mas
reflete as várias formas como se enxerga uma deidade. Quando é cultuado como um
celibatário Ele é expresso como o filho altruísta que não deseja macular a mãe
que existe em toda forma de vida, mas quando é cultuado como casado Ele é
expresso como aquele que é sábio justamente por ter como companheiras o
intelecto e a prosperidade.
Ele também é conhecido como
Senhor dos Exércitos, pois controla a força dos Ganas. Os Ganas são o exército
celestial de Shiva que habitam lugares limiares e infernais como cemitérios e
templos. Uma história nos conta que Shiva propôs um desafio aos deuses para ver
quem daria a volta ao mundo o mais rápido possível e retornassem. Os Deuses
tomaram suas montarias e saíram, mas a montaria de Ganesha é Mushika, o rato, e
por isso ele era muito lendo. No meio do caminho Ganesha já impaciente
encontrou o sábio Narada que lhe perguntou aonde ia ao que Ganesha se conformou
com a derrota, pois existem duas superstições na Índia que dizem que é má sorte
encontrar um Brahmin solitário numa estrada e quando se pega um caminho ser
perguntado para onde se está indo. Ainda assim, Ganesha lhe respondeu a
pergunta com cortesia e Narada lhe respondeu que Rama é a semente da qual todos
nascemos e por isso bastava escrever a palavra no chão, andar ao redor e voltar
para Shiva. Ganesha assim o fez e por isso foi o primeiro a chegar, sendo então
declarado vencedor e ganhando o título de Chefe dos Ganas e a tropa sob as suas
ordens.
ADORAÇÃO
E INVOCAÇÕES
Uma forma simples de
adoração é montar um altar com um pano vermelho ou amarelo e uma estatueta de
Ganesha em cima. Pode-se colocar três velas amarelas, um cristal branco e nove
ou 7 moedas ao redor da imagem. Oferendas comuns são leite, arroz cozido,
flores amarelas e vermelhas, incenso, Laddu ou Modak (doces hindus tradicionais),
danças e a recitação diária de algum de seus mantras. Ganesha concede aos seus
adoradores riqueza, beleza, saúde, sucesso, prosperidade, sabedoria,
inteligência, conhecimento, astúcia, compaixão, força e equilíbrio.
Uma coisa que é
interessante de citar é o fato de que muitos adeptos do culto aos deuses hindus
afirmam que não são politeístas (cultuam vários deuses) e muito menos
monoteístas (cultuam apenas um deus), mas sim henoteístas. Ou seja, as deidades
cultuadas são todas emanações de uma única força criadora que servem para
conectar o homem ao divino. Para os hindus essa força se chama Brahman (não
confundir com o Deus Brahma), mas também é conhecido em outras culturas como
Grande Arquiteto do Universo, Logos, Cristos, etc. Digo isso porque os
hinduístas não são idólatras, pois não cultuam estátuas como se fossem deidades
porque dessa forma teríamos vários Ganeshas, já que Ele é representado de
várias formas.
Os hindus acreditavam que
as imagens (chamadas de Murti) são como receptáculos da energia divina onde o
sacerdote invoca a energia do Deus em questão e a canaliza na estatueta dando
vida naquele momento ao objeto. Somente após essa operação se iniciam os
trabalhos de oferendas, preces e meditações. Isso acontece porque os hindus
acreditam que ter uma representação da deidade facilita a comunicação entre a
mente do adorador com o deus, pois abre, através da visão, o Chakra Frontal que
é estimulado e assim ficamos receptivos às mensagens (esse chakra é responsável
pelo bom funcionamento dos olhos e ouvidos). Mas, não se deve acreditar que
isso se trata de uma crença de apenas um povo, pois os egípcios, gregos e iorubas
também tem essa prática como uma constante em seus cultos.
1. SHRI
GANESHA UPANISHAD
Aum! Deixe-me ouvir com meus ouvidos Aquele que é auspicioso e adorável. Deixe-me perceber com meus olhos é que é sagrado e auspicioso. Com corpo e membros fortes, estáveis, que eu possa buscar a graça divina e aceitar a ordem nobre de toda a vida.
Eu me entrego a você, Lorde Ganesha. Você é o orador. Você é o ouvinte. Você é o doador. Você é o sustentador. Eu sou seu discípulo. Proteja-me à frente e atrás. Proteja-me a partir do Norte e do Sul, a partir de cima e de baixo. Proteja-me de todas as direções.
Você está cheio do perfeito conhecimento da verdade e da sabedoria. Você está cheio da bem-aventurança e de pura consciência. Você é a verdade, razão e felicidade. Você é a consciência absoluta. Você está cheio de sabedoria e conhecimento supremo.
Você é a terra, água, fogo, ar e éter. Você é a raiz da fundação da palavra. Está além dos três gunas: Sattva, Rajas e Tamas. Está além dos corpos físico, mental e causal. Está além dos três aspectos do tempo: passado, presente e futuro. Você está eternamente estabelecido no Chakra Coronário. Você têm três Shaktis: ação, conhecimento e vontade.
Saudações ao Ganapati, cuja semente é o mantra Aum Gam. Eu conheço o Ekadanta, o de uma única presa, o Deus único. Eu medito sobre Vakratunda, o deus de tromba curvada. Que esse Deus Elefante único ilumine a minha consciência e me dirija ao longo do caminho certo.
Medito sobre Lorde Ganesha que possui uma presa e quatro braços; segura o chicote e aguilhão com dois deles; com os outros dois o lótus, indicando a doação de dádivas e bênçãos, e a mão abençoando, o gesto que remove o medo; tem um rato como o emblema de seu estandarte; possui uma grande e bela barriga e lindas orelhas grandes que pendem joias; que cobre seu corpo com um pano e uma pasta vermelhas. Ele que é adorado com flores vermelhas. Ele que se manifesta como o Universo e está além da própria matéria. O Deus Manifesto. Aquele que adora Ganesha assim é sempre o melhor dos iogues.
Prostrações a Vratapati, o Senhor da abundância. Prostrações a Ganapati, o Senhor de vários grupos de deuses. Prostrações a Pramathapati, o Senhor dos Exércitos de Shiva. Prostrações a Lambodara, o Deus da barriga cheia com apenas uma única presa, destruidor dos obstáculos, Filho de Shiva, o doador de todas as bênçãos.
Ele que canta este Upanishad, em verdade se estabelece em Brahman, a consciência pura. Ele nunca vai encontrar quaisquer obstáculos. Ele ficará feliz em todos os lugares. Ele estará livre dos cinco grandes pecados e outros de menor importância. Ao recitar estas palavras à noite, de dia meus pecados são destruídos.
Ao recitar estas palavras de manhã, a pessoa se torna livre dos pecados durante os sonhos à noite. Recitando estas palavras de manhã à noite, torna-se livre de todos os pecados. Torna-se livre de todos os obstáculos. Atinge-se as quatro extremidades divinas da vida: dharma, artha, kama e moksha – virtude, riqueza, prazer e libertação. Aum Sharanam Ganesha, Sharanam Ganesha.
Aum! Deixe-me ouvir com meus ouvidos Aquele que é auspicioso e adorável. Deixe-me perceber com meus olhos é que é sagrado e auspicioso. Com corpo e membros fortes, estáveis, que eu possa buscar a graça divina e aceitar a ordem nobre de toda a vida.
Eu me entrego a você, Lorde Ganesha. Você é o orador. Você é o ouvinte. Você é o doador. Você é o sustentador. Eu sou seu discípulo. Proteja-me à frente e atrás. Proteja-me a partir do Norte e do Sul, a partir de cima e de baixo. Proteja-me de todas as direções.
Você está cheio do perfeito conhecimento da verdade e da sabedoria. Você está cheio da bem-aventurança e de pura consciência. Você é a verdade, razão e felicidade. Você é a consciência absoluta. Você está cheio de sabedoria e conhecimento supremo.
Você é a terra, água, fogo, ar e éter. Você é a raiz da fundação da palavra. Está além dos três gunas: Sattva, Rajas e Tamas. Está além dos corpos físico, mental e causal. Está além dos três aspectos do tempo: passado, presente e futuro. Você está eternamente estabelecido no Chakra Coronário. Você têm três Shaktis: ação, conhecimento e vontade.
Saudações ao Ganapati, cuja semente é o mantra Aum Gam. Eu conheço o Ekadanta, o de uma única presa, o Deus único. Eu medito sobre Vakratunda, o deus de tromba curvada. Que esse Deus Elefante único ilumine a minha consciência e me dirija ao longo do caminho certo.
Medito sobre Lorde Ganesha que possui uma presa e quatro braços; segura o chicote e aguilhão com dois deles; com os outros dois o lótus, indicando a doação de dádivas e bênçãos, e a mão abençoando, o gesto que remove o medo; tem um rato como o emblema de seu estandarte; possui uma grande e bela barriga e lindas orelhas grandes que pendem joias; que cobre seu corpo com um pano e uma pasta vermelhas. Ele que é adorado com flores vermelhas. Ele que se manifesta como o Universo e está além da própria matéria. O Deus Manifesto. Aquele que adora Ganesha assim é sempre o melhor dos iogues.
Prostrações a Vratapati, o Senhor da abundância. Prostrações a Ganapati, o Senhor de vários grupos de deuses. Prostrações a Pramathapati, o Senhor dos Exércitos de Shiva. Prostrações a Lambodara, o Deus da barriga cheia com apenas uma única presa, destruidor dos obstáculos, Filho de Shiva, o doador de todas as bênçãos.
Ele que canta este Upanishad, em verdade se estabelece em Brahman, a consciência pura. Ele nunca vai encontrar quaisquer obstáculos. Ele ficará feliz em todos os lugares. Ele estará livre dos cinco grandes pecados e outros de menor importância. Ao recitar estas palavras à noite, de dia meus pecados são destruídos.
Ao recitar estas palavras de manhã, a pessoa se torna livre dos pecados durante os sonhos à noite. Recitando estas palavras de manhã à noite, torna-se livre de todos os pecados. Torna-se livre de todos os obstáculos. Atinge-se as quatro extremidades divinas da vida: dharma, artha, kama e moksha – virtude, riqueza, prazer e libertação. Aum Sharanam Ganesha, Sharanam Ganesha.
2. ORAÇÃO A GANESHA
Saudações ao Supremo Senhor Ganesha, cujo tronco curvado e corpo maciço brilha como um milhão de sóis e derrama suas bênçãos sobre todos. Os, meu Senhor dos Senhores Ganesha, gentilmente remova todos os obstáculos, sempre e sempre de todas as minhas atividades e empreendimentos.
Oro para o macho supremo e perfeito. Oro para aquele de presa única de elefante. Oro para aquele com uma barriga grande, que é onipresente. Eu medito e rezo para um maior intelecto para o Senhor Elefante com o tronco curvo. Eu me curvo diante daquele que é o único com presas de elefante para iluminar a minha mente com sabedoria.
Saudações ao Supremo Senhor Ganesha, cujo tronco curvado e corpo maciço brilha como um milhão de sóis e derrama suas bênçãos sobre todos. Os, meu Senhor dos Senhores Ganesha, gentilmente remova todos os obstáculos, sempre e sempre de todas as minhas atividades e empreendimentos.
Oro para o macho supremo e perfeito. Oro para aquele de presa única de elefante. Oro para aquele com uma barriga grande, que é onipresente. Eu medito e rezo para um maior intelecto para o Senhor Elefante com o tronco curvo. Eu me curvo diante daquele que é o único com presas de elefante para iluminar a minha mente com sabedoria.
3. SAUDAÇÃO
TRADICIONAL
Louvado seja Ganesha com cara de elefante, o Incompreensível com uma presa afiada, três olhos e uma grande barriga. Rei de todos os seres, o Eterno de cor vermelho-sangue, cuja fronte é iluminada pela Lua Nova, Filho de Shiva, removedor dos obstáculos. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
Louvado seja Ganesha com cara de elefante, o Incompreensível com uma presa afiada, três olhos e uma grande barriga. Rei de todos os seres, o Eterno de cor vermelho-sangue, cuja fronte é iluminada pela Lua Nova, Filho de Shiva, removedor dos obstáculos. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
4. ORAÇÃO
DA MANHÃ
Aum, Lorde Ganesha. Você faz as flores crescerem, você mantém a Terra girando em torno do Sol. Durante o dia você mantém as coisas permanecerem boas. Tu és o Senhor dos Devas. Eu sou um de seus devas também. Ajuda-me a pensar nas necessidades dos outros e a ser gentil com todos que conheço. Ajuda-me a pensar em você primeiro antes de começar algo novo e fazer sempre o que é certo. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
Aum, Lorde Ganesha. Você faz as flores crescerem, você mantém a Terra girando em torno do Sol. Durante o dia você mantém as coisas permanecerem boas. Tu és o Senhor dos Devas. Eu sou um de seus devas também. Ajuda-me a pensar nas necessidades dos outros e a ser gentil com todos que conheço. Ajuda-me a pensar em você primeiro antes de começar algo novo e fazer sempre o que é certo. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
5. ORAÇÃO
DO MEIO DIA
Aum, Lorde Ganesha. Tu que faz meu coração continuar batendo. Você tem me guardado das coisas más. Faça o meu amor por minha família e amigos crescerem mais fortes a cada dia. Faça-me cuidadoso e sábio. Ajude-me a respeitar para ser respeitado e lembre-me sobretudo da sabedoria dos Vedas. Ganesha, que é muito para eu compreender. Por favor, ajude-me a ter sucesso. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
Aum, Lorde Ganesha. Tu que faz meu coração continuar batendo. Você tem me guardado das coisas más. Faça o meu amor por minha família e amigos crescerem mais fortes a cada dia. Faça-me cuidadoso e sábio. Ajude-me a respeitar para ser respeitado e lembre-me sobretudo da sabedoria dos Vedas. Ganesha, que é muito para eu compreender. Por favor, ajude-me a ter sucesso. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
6. ORAÇÃO
PARA IR DORMIR
Aum, Lorde Ganesha. Durante a noite quando a Lua está acima no céu, lembre-me de sua presa crescente. Permaneça em mim, Ganesha, durante a noite, durante o sono mais profundo, em minhas experiências interiores, assim como tem permanecido durante meu dia em minhas experiências exteriores. Não me deixe jamais esquecer de Ti, mesmo em meus sonhos. Possa eu e minha família sermos guiados por sua sabedoria amorosa, mesmo em sonhos. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
Aum, Lorde Ganesha. Durante a noite quando a Lua está acima no céu, lembre-me de sua presa crescente. Permaneça em mim, Ganesha, durante a noite, durante o sono mais profundo, em minhas experiências interiores, assim como tem permanecido durante meu dia em minhas experiências exteriores. Não me deixe jamais esquecer de Ti, mesmo em meus sonhos. Possa eu e minha família sermos guiados por sua sabedoria amorosa, mesmo em sonhos. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
7. ORAÇÃO
DAS REFEIÇÕES
Aum, Lorde Ganesha. Tudo está dentro de Você. O Deus Shiva lhe deu o domínio sobre o universo material. Que eu me lembre sempre de compartilhar minha comida com os outros. Que o alimento que Você me dá agora flua em correntes sutis de plena harmonia fazendo meu corpo saudável e forte para que eu possa atende-lo bem. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
Aum, Lorde Ganesha. Tudo está dentro de Você. O Deus Shiva lhe deu o domínio sobre o universo material. Que eu me lembre sempre de compartilhar minha comida com os outros. Que o alimento que Você me dá agora flua em correntes sutis de plena harmonia fazendo meu corpo saudável e forte para que eu possa atende-lo bem. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
8. ORAÇÃO
PARA ORIENTAÇÃO E INSPIRAÇÃO
Oh, Senhor e Governante dos Ganas, Oh Pacificador, Aquele que ama a pompa e a cerimônia, patrono das artes e conservador das esculturas antigas, Aquele adorado por todos os sábios, use Seu poderoso tronco para manter-me perto de sua majestosa mente no estado mais puro. Responda às minhas súplicas para maior clareza e direção. Por isso te suplico.
Proteja-me dos anseios da matéria e com firmeza me oriente pelos caminhos tradicionais de meus avós. Mantenha-me resolutamente a viver bem para crescer meu Dharma. Eu me prostro a Seus pés sagrados. Por favor, conceda-me Tua graça. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
Oh, Senhor e Governante dos Ganas, Oh Pacificador, Aquele que ama a pompa e a cerimônia, patrono das artes e conservador das esculturas antigas, Aquele adorado por todos os sábios, use Seu poderoso tronco para manter-me perto de sua majestosa mente no estado mais puro. Responda às minhas súplicas para maior clareza e direção. Por isso te suplico.
Proteja-me dos anseios da matéria e com firmeza me oriente pelos caminhos tradicionais de meus avós. Mantenha-me resolutamente a viver bem para crescer meu Dharma. Eu me prostro a Seus pés sagrados. Por favor, conceda-me Tua graça. Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha.
SEUS
NOMES E EPÍTETOS
Ganesha é cultuado sob
vários nomes, sendo os mais comuns: Ganesha, Ganexa, Ganesa, Ganesh, Ganapati,
Vighneshwara, Vinayahar, Pillayar, Vinayaka e Malayalam. Geralmente antes de
seu nome também é utilizado uma palavra que expressa respeito: Shri ou Sri,
portanto, Sri Ganesha. A junção das palavras Gana (Senhor ou administrador) e
Isha (Supremo) formam seu nome; portanto, Senhor Supremo. Seus epítetos também
revelam muito da natureza e essência de Ganesha onde em alguns rituais alguns
de seus epítetos devem ser pronunciados antes do início das operações.
Epítetos
ü
Akhuga (O que anda de rato)
ü
Ameya (Sem Limites)
ü
Anangapujita (O Sem Forma / O Sem Corpo)
ü
Aumkara / Omkara (Com o corpo na forma do Aum)
ü
Bala Gajanana / Bala Ganesha (Pequeno Ganesha / Bebê Ganesha)
ü
Bhâlachandra (Aquele que carrega a Lua Crescente em sua
cabeça)
ü
Chintamani (Aquele que retira as preocupações)
ü
Dantivaktra (O de rosto de elefante)
ü
Dhûmraketu (Ardente / Senhor de cor esfumaçada)
ü
Ekadanta / Ekadamstra / Ekarada (Com somente uma presa)
ü
Gajadanta (O que tem presas de elefante)
ü
Gajakarna (Aquele com orelhas de elefante)
ü
Gajamukha (Aquele que possui a face de um elefante)
ü
Gajânana (Aquele que possui a face de um elefante)
ü
Gajavadana (Aquele que tem a cabeça de um elefante)
ü
Gananãyaka / Ganâdhipa / Gananatha / Ganeshvara (Senhor dos
Ganas)
ü
Ganadhyaksha / Ganadhypati / Ganagrani (Ministro dos Ganas / Líder
das Massas / Líder do Povo)
ü
Ganapa / Ganapati (Condutor dos Ganas)
ü
Gananayaka (Senhor de todos os seres)
ü
Jagadoddhara (Aquele que mantém o Universo)
ü
Jagannatha (Senhor do Universo)
ü
Kapila (Senhor de cor fulva)
ü
Karimukha (Aquele com rosto de elefante)
ü
Krishnapingala (Senhor Azul e Escuro)
ü
Lambodara (De Grande Barriga)
ü
Mushika Vahana (Aquele que conduz o rato)
ü
Pillaiyar (Filho Nobre)
ü
Shankarasunav (Filho de Shankara)
ü
Shivatmaja (Filho de Shiva)
ü
Shupakarna (Grandes Orelhas / Auspiciosas Orelhas)
ü
Sumukh (Aquele que tem uma bela face)
ü
Sumukha (Senhor Cheio de Graça)
ü
Vakratunda (Tromba Curvada)
ü
Vamana (O Anão)
ü
Vighna Vinashaka / Vighnanâsaka / Vighnanashim / Vighnarhartr
(Removedor de Obstáculos)
ü
Vighnarâja (Rei dos Obstáculos)
ü
Vighnesh / Vighneshwara (Controlador dos Obstáculos / Senhor
dos Obstáculos)
ü
Vikat (O Feroz)
ü
Vikata (O Deformado)
ü
Vinayaka (Líder Distinto)
ü
Vishvadhara (Aquele que mantém o Universo)
ü
Vishvanata (Senhor do Universo)
CONCLUSÃO
Ganesha é uma
deidade grande, tão grande que transcende seu próprio panteão sendo cultuado no
Hinduísmo, Vedismo, Bramanismo, Wicca, etc. Ele nos ensina sobre humildade, mas
não no sentido de se sentir pequeno, se fazer inferior e aceitar a pobreza. A
humildade que Ele ensina é a de enxergar as coisas em seu verdadeiro potencial,
entender seu papel no mundo e tentar dominar as emoções que na maioria das
vezes apenas nos leva a atitudes que iremos nos arrepender posteriormente.
Aquele que é por demais emotivo, no calor do momento fala coisas sem pensar
magoando os outros e não percebendo que suas atitudes prejudicam os outros.
Mas, quando refletimos sobre algo antes de agirmos, ou seja, usamos a razão,
falamos apenas o que é necessário, agimos quando precisamos agir e conseguimos
quebrar o dualismo e enxergar as coisas sob uma nova ótica. Ainda assim, quando
falamos de dominar as emoções não é no sentido de subjugar, mas de não sermos
escravos dos nossos desejos e, sim, donos de nossas próprias vidas.
Dallan Chantal